ALBERT RICHARD